A. Kaweruh Basa
Ø Arané anak satowan

Aran Satowan

Aran anaké

Iwak

Bayong

Yuyu

Béyés / yingking

Urang

Grago

Cacing

Lur

Bulus

Ketul

Buwaya

Kreté / buyur

Welut

Udet

Lintah

Pacét

Kodok

Cendol / precil

Kiyong

Krikik

Cecek

Sawiya

Ayam

Pitik

Kebo

Gudel

Iwak lélé

Jabrisan

Ula

Kisi, ucet, kusa

Onta

Basu

Tikus

Cindhil

Kucing

Pisu / cemeng

Lutung

Kenyung

Ø Aran wiwitan

Wiwitan

Arane

Jagung

Tebon

Pari

Dami

Kapuk

Rangdu

Klapa

Glugu

Gedang

Kedebogan

Jambé

Pucang

Aren

Ruyung

Mlinjo

Bego

Pring nom

Bung

Kolang-kaling

Aren

Pring tuwa

Benggol

Siwalan

Tal / bogor

 

B. Paramasastra (Tata Bahasa)
Ø Tembung Lingga
a. Tembung Lingga sewanda (satu suku kata)

Contoé = ning, ping, sang, lor, cung, nok, lan séjén-séjéné
b. Tembung lingga rong wanda (dua suku kata)
Contoé = gawé, teka, balik, saking, dahar, wangsul, dugi, sega, toko, lan séjén-séjéné
c. Tembung lingga telung wanda (tiga suku kata)
Contoé = kadiran, kelangan, mimisen, ketuwon, kesandung, lan séjén-séjéné
d. Lingga patang wanda (empat suku kata)
Contoé =kapiasem, kemlakaren, indramayu, delengaken, nerusaken lan séjén-séjéné
Ø Tembung Andahan (kata jadian) yaiku tembung lingga kang uwis diupai imbuhan.contoé
macul, gemuyu, dolanan, gambaraken, nulisaken, nanduri, gawaaken, lan séjén-séjéné

C. Niteni Arti Kamus

Basa Padinan
Cerbon Dermayu

Basa Bebasan
Cerbon Dermayu

Bahasa Indonesia

Akéh

Katah

Banyak

Dina

Dinten

Hari

Ketemu

Kepanggih

Bertemu

Bari

Sareng

Dengan

Wiwitan

Wiwitan

Tumbuhan / tanaman

Durung

Déréng

Belum

Maning

Malih

Lagi

Urip

Gesang

Hidup

Pitakonan

Pitakenan

Pertanyaan

Olih

Angsal

Dapat

Utawa

Utawi

Atau

Banyu

Toya

Air

Sekiyen

Saniki

Sekarang

Masih

Maksih

Masih

Ngrungu

Mireng

Dengar