A. Kaweruh Basa
Ø Arané anak satowan
|
Aran Satowan |
Aran anaké |
|
Iwak |
Bayong |
|
Yuyu |
Béyés / yingking |
|
Urang |
Grago |
|
Cacing |
Lur |
|
Bulus |
Ketul |
|
Buwaya |
Kreté / buyur |
|
Welut |
Udet |
|
Lintah |
Pacét |
|
Kodok |
Cendol / precil |
|
Kiyong |
Krikik |
|
Cecek |
Sawiya |
|
Ayam |
Pitik |
|
Kebo |
Gudel |
|
Iwak lélé |
Jabrisan |
|
Ula |
Kisi, ucet, kusa |
|
Onta |
Basu |
|
Tikus |
Cindhil |
|
Kucing |
Pisu / cemeng |
|
Lutung |
Kenyung |
Ø Aran wiwitan
|
Wiwitan |
Arane |
|
Jagung |
Tebon |
|
Pari |
Dami |
|
Kapuk |
Rangdu |
|
Klapa |
Glugu |
|
Gedang |
Kedebogan |
|
Jambé |
Pucang |
|
Aren |
Ruyung |
|
Mlinjo |
Bego |
|
Pring nom |
Bung |
|
Kolang-kaling |
Aren |
|
Pring tuwa |
Benggol |
|
Siwalan |
Tal / bogor |
B. Paramasastra (Tata Bahasa)
Ø Tembung Lingga
a. Tembung Lingga sewanda (satu suku kata)
Contoé = ning, ping,
sang, lor, cung, nok, lan séjén-séjéné
b. Tembung lingga rong wanda (dua suku kata)
Contoé = gawé, teka, balik, saking, dahar, wangsul, dugi, sega, toko, lan
séjén-séjéné
c. Tembung lingga telung wanda (tiga suku kata)
Contoé = kadiran, kelangan, mimisen, ketuwon, kesandung, lan séjén-séjéné
d. Lingga patang wanda (empat suku kata)
Contoé =kapiasem, kemlakaren, indramayu, delengaken, nerusaken lan séjén-séjéné
Ø Tembung Andahan (kata jadian) yaiku tembung
lingga kang uwis diupai imbuhan.contoé
macul, gemuyu, dolanan, gambaraken, nulisaken, nanduri, gawaaken, lan
séjén-séjéné
C. Niteni Arti Kamus
|
Basa Padinan |
Basa Bebasan |
Bahasa Indonesia |
|
Akéh |
Katah |
Banyak |
|
Dina |
Dinten |
Hari |
|
Ketemu |
Kepanggih |
Bertemu |
|
Bari |
Sareng |
Dengan |
|
Wiwitan |
Wiwitan |
Tumbuhan / tanaman |
|
Durung |
Déréng |
Belum |
|
Maning |
Malih |
Lagi |
|
Urip |
Gesang |
Hidup |
|
Pitakonan |
Pitakenan |
Pertanyaan |
|
Olih |
Angsal |
Dapat |
|
Utawa |
Utawi |
Atau |
|
Banyu |
Toya |
Air |
|
Sekiyen |
Saniki |
Sekarang |
|
Masih |
Maksih |
Masih |
|
Ngrungu |
Mireng |
Dengar |

0 Komentar